nooooooooooooo che sfiga!!!!!!
sono caduto anche io un anno fà senza abbigliamento tecnico e mi sono giocato una clavicola

quindi so' cosa stà provando
spero che gli succeda quello che è successo a me e cioe' dopo 2 mesi mi sono comprato una bella tuta divisibile stivali guanti seri e sono ritornato subito in moto!!!!
cmq Anto auguri e vai tranquillo se è la clavicola un bel tutote per un mesetto e dopo 60 giorni (danni moto permettendo) sei di nuovo in sella!!!! e spero che questa botta ti faccia capire che l'abbigliamento tecnico è indispensabile.
AUGURI!!!!